Juli - september 2025

Orderingången uppgick till 132,3 mkr (123,9 mkr), en ökning med 7%. För jämförbara enheter uppgick orderingången till 132,3 mkr (121,8 mkr), en ökning med 9 %
Orderstocken uppgick vid periodens slut till 150,2 mkr (124,0 mkr), en ökning med 21%
Omsättningen uppgick till 130,5 mkr (126,3 mkr), en ökning med 3%. För jämförbara enheter uppgick omsättningen till 130,5 mkr (124,8 mkr), en ökning med 5%.
Rörelseresultatet uppgick till 22,9 mkr (20,4 mkr), en ökning med 12%
Resultat per aktie blev 3,08 kr (2,70 kr), en ökning med 14%
Kassaflödet från den löpande verksamheten uppgick till 11,1 mkr (4,2 mkr), en ökning med 163%

Januari - september 2025

Orderingången uppgick till 392,0 mkr (367,2 mkr), en ökning med 7%. För jämförbara enheter uppgick orderingången till 392,0 mkr (357,7 mkr), en ökning med 10 %
Orderstocken uppgick vid periodens slut till 150,2 mkr (124,0 mkr), en ökning med 21%
Omsättningen uppgick till 348,5 mkr (361,8 mkr), en minskning med 4%. För jämförbara enheter uppgick omsättningen till 348,5 mkr (352,8 mkr), en minskning med 1 %
Rörelseresultatet uppgick till 39,7 mkr (49,2 mkr), en minskning med 19%
Resultat per aktie blev 4,96 kr (6,49 kr), en minskning med 24%
Kassaflödet från den löpande verksamheten uppgick till 32,6 mkr (15,2 mkr), en ökning med 114%

Viktiga händelser under tredje kvartaletInga viktiga händelser har inträffat under kvartalet.Viktiga händelser efter kvartalets utgångInga viktiga händelser har inträffat efter kvartalets utgång.

VD HAR ORDET

Årets tredje kvartal innebar för Firefly en återgång till stark tillväxt och hög lönsamhet. Rörelsemarginalen (EBIT) uppgick till 17,6 procent vilket gav en vinst i rörelsen på 22,9 mkr, det näst högsta kvartalsresultatet i bolagets historia. Orderingången för jämförbara enheter ökade med runt 10 procent för både kvartalet och perioden januari till september trots en negativ påverkan av den starkare svenska kronan. Justerat för valuta ligger den underliggande tillväxten väl i linje med bolagets finansiella mål.

Kvartalets affärer var fortsatt jämnt fördelade mellan olika typer av kunder och geografier. Större order erhölls från kunder inom sektorer som tissue, återvinning och träskivetillverkning. Östeuropa, Nordamerika och Latinamerika fortsatte att utmärka sig positivt. Värt att notera är också de framsteg som gjorts i Tyskland, en marknad som vi har ökat vårt fokus på.

Eftermarknadsaffären fortsatte att utvecklas positivt och uppvisade återigen en tillväxt på 12 procent. Affärens andel av den totala omsättningen uppgick för kvartalet till 30 procent.

Baserat på en rekordstor orderbok är förutsättningarna goda för en omsättnings- och resultatmässigt stark avslutning på 2025. Vad gäller utvecklingen på längre sikt känns marknaden i dag stabilare än för några månader sedan även om uppskjutna investeringsbeslut och önskemål om senarelagda leveranser fortfarande förekommer. Då antalet offerter såväl som den totala offertvolymen fortsätter växa och är på en hög nivå är jag optimistisk vad gäller utvecklingen framöver.

Anders Bergström, VD

ÖVRIGA UPPLYSNINGAR

RiskerBolagets väsentliga riskfaktorer inkluderar operativa risker, omvärlds- och marknadsrisker samt finansiella risker vilka finns beskrivna i årsredovisningen för verksamhetsåret 2024. Inga ytterligare risker bedöms föreligga på balansdagen.

Transaktioner med närståendeSedvanliga löner och ersättningar till styrelsen, företagsledningen och närstående till styrelsen har utbetalts under perioden.

RedovisningsprinciperBolaget redovisar i enlighet med BFNAR 2012:1, Årsredovisning och koncernredovisning (K3). Koncernen består av moderbolaget Firefly AB och de helägda dotterbolagen Firefly Poland Sp. z o.o., Firefly Italy S.l.r och Firefly US LLC.

Finansiella målTillväxt: Firefly ska uppnå en genomsnittlig omsättningstillväxt om minst 15% under perioden 2021 - 2025.

Lönsamhet: Firefly ska uppnå en varaktig rörelsemarginal (EBIT) över en konjunkturcykel på omkring 15% vid utgången av 2025.

Nettokassa: Fireflys nettokassa (likvida medel med avdrag för räntebärande skulder) ska i normalfallet uppgå till ett belopp som minst är lika med 10% av omsättningen.

Utdelning: Firefly ska sträva efter att till aktieägarna utdela ett belopp som uppgår till 2/3 av resultatet efter skatt.

RevisionDenna rapport har ej varit föremål för granskning av bolagets revisor.

ValberedningVid årsstämman 2025 fattades beslut om att valberedningen inför 2026 års årsstämma skall bestå av representanter för tre av de större aktieägarna. Styrelsens ordförande har efter tredje kvartalets utgång kontaktat de tre största aktieägarna i bolaget gällande ledamot till valberedningen. Om någon av de tre största aktieägarna avstått sin rätt att utse ledamot till valberedningen har frågan gått vidare till nästa aktieägare i storlek.

Valberedningen består av:Magnus Vahlquist, valberedningens ordförande, representerar sig själv. Erik Mitteregger, representant för Erik Mitteregger förvaltnings AB.Birgitta Svensson, representerar sig själv.

Valberedningen kontaktas via valberedningen@firefly.se.

IntygandeStyrelsen och verkställande direktören försäkrar att delårsrapporten ger en rättvisande översikt av moderbolagets och koncernens verksamhet, ställning och resultat samt beskriver de väsentliga risker och osäkerhetsfaktorer som moderbolaget och de företag som ingår i koncernen står inför.

Stockholm den 13 november 2025FIREFLY AB (publ)Styrelsen och Verkställande direktör

Rapporten finns på https://firefly.se/investor-relations/financial-reports/

Bolaget är noterat på Nasdaq First North Growth Market och Mangold Fondkommission AB är bolagets Certified Adviser.

KontaktAnders Bergström, VDTel nr 070-229 38 84, anders.bergstrom@firefly.se

Agneta Thelander, CFOTel nr 070-245 25 12, agneta.thelander@firefly.se

Kalender Bolaget kommer att avge följande rapporter:

Bokslutskommuniké 2025: 19 februari 2026Delårsrapport kvartal 1 2026: 7 maj 2026Delårsrapport kvartal 2 2026: 20 augusti 2026Delårsrapport kvartal 3 2026: 12 november 2026Bokslutskommuniké 2026: 24 februari 2027

OM FIREFLYFirefly är en global aktör som erbjuder innovativa brandskyddslösningar baserade på högkvalitativa egenutvecklade produkter och tjänster till kunder inom industri och infrasystem. Bolaget har sedan 1973 gedigen erfarenhet av att leverera system till ledande processindustrier runt om i världen. Firefly levererar kundanpassade system och komponenter, som övervakar industriella tillverkningsprocesser inom bland annat träbearbetning, mjukpapper, livsmedel, biobränsle samt processer i värmekraftverk och återvinningsindustrin. Firefly har system för övervakning av infrastruktur, såsom tunnelbanor, tåg-, väg- och kabeltunnlar. Firefly har helägda dotterbolag i Polen, Italien och USA. Fireflys aktie är noterad på Nasdaq First North Growth Market under kortnamnet FIRE och bolagets Certified Adviser är Mangold Fondkommission AB.

Denna information är sådan information som Firefly AB är skyldigt att offentliggöra enligt EU:s marknadsmissbruksförordning. Informationen lämnades, genom ovanstående kontaktperson(er)s försorg, för offentliggörande den 2025-11-13 08:00 CET.

Bifogade filer

FIREFLY-AB-KVARTALSRAPPORT-JULI-SEPTEMBER-2025-STARK-TILLVAXT.pdfFirefly-Kvartalsrapport-Q3-2025.pdf